Discours d'Henri Bourassa, La Langue française au Canada : ses droits, sa nécessité, ses avantages, prononcé au Monument national à Montréal, le 19 mai 1915. Le discours est imprimé la même année par l'Imprimerie du Devoir à Montréal.
Discours prononcé en l'honneur de Gatineau, le 21 novembre 1909. L'événement rend hommage au travail de Gatineau auprès de l'USJB, particulièrement ses années à titre de président de l'organisation.
Cette collection comprend les documents de recherche de Lisa Ornstein, les notes de travail sur le terrain, les guides de projet et les ébauches du rapport final du projet, ainsi que la correspondance entre Ornstein et d'autres contributeurs au projet. Bien que certains documents reproduisent ceux de la collection Maine Acadian Culture Survey (MCC-0006), les documents de cette collection comprennent des notes originales et d'autres documents. La collection fournit également un aperçu approfondi de la composante des travailleurs sur le terrain du projet.
