Bud Leavitt se rend à Fort Kent et fait du canoë sur la rivière Fish avec Bob Jalbert, Greg Jalbert et Don Michaud. Leavitt parle avec les hommes en canoë au bord de la rivière du canoë fluvial, des pagaies, de l'installation des poteaux, des canoës, de la navigation dans les rapides en eau vive, de l'utilisation de la voie navigable Allagash Wilderness et des étapes recommandées pour préserver les rivières. Plusieurs plans de Leavitt et des hommes faisant du canot sur la rivière.