19 ressources

• Rateau, Le (Northampton, MA, 1901/??/??-1903/??/??)
  
• Ralliement, Le (Northampton, MA, 1886/04/01-1886/12/??)
  
• Journal, Le (Springfield, MA, 1889/10/00-????/??/??)
  
• Jean-Baptiste, Le (Northampton, MA, 1883/06/03-1891/??/??)
  
• Jean-Baptiste, Le (Northampton, MA; Holyoke, MA, 1875/02/20?-1883/05/??)
  
• Forestier, Le (Springfield, MA, 1910/01/17?-1910/??/??)
  
• Écho du Congrès, L' (Springfield, MA, 1902/04/??-1902/08/??)
  
• Écho, L' (Springfield, MA, 1890/??/??-1890/??/??)
  
• Citoyen Franco-Américain, Le (Springfield, MA, 1888/02/24-1914?)
  
• Citoyen, Le (Northampton, MA, 1908/04/11-1908/??/??)
  
• Ami du peuple, L' (Springfield, MA, 1881/??/??-1883/??/??)
  
• Américain, L' (Springfield, MA, 1903/06/06-1903/12/??)
  
• United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America. Springfield District Council Records - Finding Aid
  
  Les archives des sections locales de l'ouest du Massachusetts et des conseils de district de l'UBCJA documentent la montée de la syndicalisation parmi les charpentiers de la vallée de la rivière Connecticut depuis les années 1880. Cette collection représente une fusion d'entrées distinctes pour les conseils de district de Springfield (MS 110), de Pioneer Valley (MS 231) et de Holyoke (MS 108), ainsi que de documents post-fusion pour la section locale 108. En général, chacun a été maintenue comme une série distincte.
• Eugène St. Pierre oral history with Eloise A. Brière, August 9, 1982
  
  Histoire orale d'un homme né dans une famille canadienne à Northampton le 21 août 1910. A étudié au Canada, mais n'a pas terminé ses cours et est retourné à Northampton où il y avait alors beaucoup plus de Canadiens qu'aujourd'hui, peut-être 1 000 ou 1 200 familles dans sa paroisse, parlant majoritairement français. Les enfants étudiaient le français à l'école paroissiale (Sacre Coeur). La plupart des Français étaient concentrés dans la partie basse de la ville, au sud de Main Street et Bridge Street. Pourrait vivre la majeure partie de sa vie en parlant uniquement français en ville ; clubs sociaux. A commencé à travailler à 16 ans dans une filature de soie. Famille.
• Henri Gagnon and Françoise Gagnon oral history with Eloise A. Brière, August 17, 1982
  
  Histoire orale avec la famille Gagnon, membre de la communauté franco-américaine de Springfield depuis 1953. Les sujets abordés incluent leur participation aux activités franco-américaines de l'église Saint-Joseph, leur intérêt pour les études franco-américaines et ce que signifie pour eux la nationalité, ainsi que des personnes ayant des racines en Amérique, au Canada et en France.
• Club Richelieu-Fall River records - Finding Aid
  
  La collection comprend les statuts et règlements, les procès-verbaux, les dossiers administratifs, la correspondance, les dossiers et reçus financiers, les dossiers de bourses, les publications, les dossiers de programmes et d'événements, ainsi que les artefacts et les éphémères.
• Angelina Levesque-Dumond's Song Book
  
  Deux pages photocopiées d'un recueil de chansons françaises manuscrites
• Octave Dumont (Dumond) and Angelina Levesque-Dumont (Dumond)
  
  Photographie d'Octave Dumont et de son épouse Angelina Levesque-Dumont prise peu après leur mariage le 15 mai 1900.
• Philomene Levesque
  
  Photographie encadrée de Philomène Levesque