167 ressources

• Vers L'Idéal (Worcester, MA, 1912/11/00-1923/06/00)
  
• Travailleur, Le (Worcester, MA, 1931/09/10-1978/10/00)
  
• Travailleur, Le (Worcester, MA, 1874/10/16-1892/12/13)
  
• Signal, Le (The Signal) (Pawtucket, RI; Woonsocket, RI; Fall River, MA; Boston, MA, 1924/01/30-1924/08/16?)
  
• Semaine Paroissiale, La (Fall River, MA, 1911/03/12-1929/??/??)
  
• Revue Antialcoolique des Cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc (Revue Antialcoolique des Cercles Lacordaire et des Cercles Jeanne d'Arc) (Boston, MA; Fall River, MA, 1915/01/15-1942/12/00)
  
• Réveil, Le (Worcester, MA, 1895/05/03-1897/??/??)
  
• Réveil, Le (Worcester, MA, 1894?-1894?)
  
• Réveil (Fall River, MA, 1942/??/??-1954/??/??)
  
• République, La (Fall River, MA, 1876/02/19-1876/07/04)
  
• Républicain, Le (Worcester, MA, 1892/03/19-1892/??/??)
  
• Protecteur Canadien, Le (Fall River, MA, 1892?-1895?)
  
• Protecteur Canadien, Le (Fall River, MA, 1875/12/15?-1881/03/00)
  
• Progrès, Le (Fall River, MA, 1931/08/18-1932/09/??)
  
• Prince Carnaval et Christophe Colomb, Le (Worcester, MA, 1886?-1892?)
  
• Petit Courrier, Le (Fall River, MA, 1902/??/??-????/??/??)
  
• Passe-Temps, Le (Worcester [?], MA, 1895/??/??-1897/??/??)
  
• Paresseux, Le (Worcester, MA, 1876/00/00-1878/00/00)
  
• Ouvrier Canadien, L' (Fall River, MA, 1875/03/18?-1875/07/10)
  
• Opinion Publique, L' (Worcester, MA, 1893/01/27-1931/06/30)
  
• Mon journal (Worcester, MA, 1907/11/30-1907/11/30)
  
• Ligueur, Le [La Ligue civique franco-américaine du Massachusetts] (Fall River [?], MA, 1931?-1950?)
  
• Liberté, La (Fall River, MA, 1920/02/07-????/??/??)
  
• Liberté, La (Fall River, MA, 1910/05/12-1911/01/11)
  
• Lanterne Magique, La (Worcester, MA, 1875/07/00-1875/11/??)
  
• Journal, Le (Worcester, MA, 1907/12/07-1907/12/07)
  
• Journal, Le (Fall River, MA, 1900/06/30-1901/01/??)
  
• Jour, Le (Worcester, MA, 1895/12/00-????/??/??)
  
• Jean-Baptiste, Le (Worcester, MA, 1891/??/??-1893/??/??)
  
• Indépendant, L' (Fall River, MA, 1885/03/27-1962/11/29)
  
• Impartial, L' (Worcester, MA, 1869/??/??-1869?)
  
• Idée Nouvelle, L' (The New Idea) (Burlington, VT; Worcester, MA, 1869/05/27?-1869/07/??)
  
• Gazette, La (Fall River, MA, 1913/04/16-1915/??/??)
  
• Franco-Américain, Le (Fall River, MA, 1888/05?-1888/??/??)
  
• Foyer Canadien, Le (Worcester, MA, 1873/03/18-1874/09/21)
  
• Foyer Canadien, Le (Fall River, MA, 1894/??/??-1894/??/??)
  
• Fou, Le (Worcester, MA, 1907/10/30-1907/10/30)
  
• Fall River Contact [Contact] (Fall River, MA, 1938/07/23-1942/03/01)
  
• Étendard National et le Protecteur Canadien, L' (Worcester, MA; Montréal, QC, 1871/10/19-1871/12/28)
  
• Étendard National, L' (Worcester, MA; Montréal, QC, 1872/01/04-1874/12/24)
  
• Étendard National, L' (Worcester, MA; Montréal, QC, 1869/11/03-1871/10/18)
  
• Éclaireur, L' (Fall River, MA, 1902/??/??-1905/??/??)
  
• Écho du Canada, L' (Fall River, MA, 1873/07/19-1875/11/06)
  
• Écho du Canada, L' (Boston [Fall River; Lowell], MA, 1875/01/02-1875/06/05)
  
• Dimanche, Le (Fall River, MA, 1899/??/??-1901/??/??)
  
• Démocrate, Le (Worcester, MA, 1912/??/??-????/??/??)
  
• Courrier du Nouveau Monde, Le (Worcester, MA, 1891/06/13-1891/06/13)
  
• Courrier de Worcester, Le (Worcester, MA, 1880/02/06-1892/00/00)
  
• Correspondant, Le (Fall River, MA, 1909/10/24-1909?)
  
• Coq, Le (Worcester, MA, 1901/07/04-1901/??/??)
  
• Contact [Fall River Contact] (Fall River, MA, 1938/04/16-1938/07/17)
  
• Clairon, Le (Fall River, MA, 1919/??/??-1920/10/00)
  
• Citoyen, Le (Fall River, MA, 1886/12/10-1888/12/00)
  
• Castor, Le (Fall River, MA, 1882/11/23-1885/03/20)
  
• Canadien-Américain, Le (Worcester, MA, 1907/04/14-1907/04/29)
  
• Bulletin et Charivari, Le (Fall River, MA, 1874/12/00-1875/??/??)
  
• Bulletin du Dimanche, Le (Fall River, MA, 1885/08/00-1885/??/??)
  
• Bulletin, Le (Fall River, MA, 1922/??/??-1926/03/??)
  
• Bulletin, Le (Fall River, MA, 1899/??/??-1902/??/??)
  
• Bourdon, Le (Fall River, MA, 1890/04/04-1890/11/28)
  
• Bien public, Le (Worcester, MA, 1879/01/01?-1881/03/??)
  
• Assumption=Assomption (Assumption) (Worcester, MA, 1958/09/00-)
  
• Assomption, L' (Assomption=Assumption) (Worcester, MA, 1924/01/00-1957/06/00)
  
• Apôtre du Sacré-Cœur, L' (Worcester, MA, 1930/06/00-1933/12/00)
  
• Apôtre, L' (Worcester, MA, 1923/??/??-1929/??/??)
  
• Almanach de l'Assomption, L' (Worcester, MA, 1924/12/00-1929/12/00)
  
• Pete Le Tendre is the smallest worker. Said 9 years old. [...]
  
  Titre complet de l'image : Pete Le Tendre est le plus petit ouvrier. Dit 9 ans. Habite au 44 Bowler Street, Fall River, Massachusetts. Emplacement - South Carver [à proximité] - Smart's Bog, Massachusetts.
• Worcester Employment Society and Craft Center records, 1883-1972 - Finding Aid
  
  Trois volumes de registres de procès-verbaux, 1883-1948, contenant les procès-verbaux, la constitution, les lettres et les rapports annuels ; et des coupures de journaux, 1949-1972, sur le Craft Center.
• Oral history interview with Michael James, 2003 January 4-5
  
  Une interview de Michael James réalisée les 4 et 5 janvier 2003 par Patricia Harris et David Lyon, pour le projet de documentation Nanette L. Laitman des Archives of American Art pour l'artisanat et les arts décoratifs en Amérique, à Lincoln, Nebraska. James parle de son enfance à New Bedford, Massachusetts, dans une grande famille catholique canadienne-française ; son expérience dans une école paroissiale ; l'influence précoce de la langue française et des textiles ; ses études de premier cycle à la Southeastern Massachusetts University et ses études supérieures au Rochester Institute of Technology en peinture et gravure ; sa première exposition au monde de l'artisanat ; passer de la peinture aux courtepointes tout en fondant une famille ; ses premiers emplois d'enseignant et son passage au travail indépendant ; il discute de ses livres Quiltmaker's Handbook I et II ; être un homme dans le monde féminin de la confection de courtepointes ; il commente l'importance de la fibre comme moyen d'expression ; ses influences artistiques ; sa résidence en Suisse en 1990; créer des tissus par peinture à la main et impression numérique ; l'imagerie représentationnelle dans son travail et ses thèmes ; commissions; l'impact de la religion, de la spiritualité, de la mortalité, de la politique et des questions sociales sur ses courtepointes ; son environnement de travail à Somerset, Massachusetts, et Lincoln, Nebraska ; enseignant à l'Université du Nebraska et au Centre international d'études sur les courtepointes de cette ville ; sa femme Judy et son art ; des quilteuses à l'intérieur et à l'extérieur du milieu universitaire ; la valeur des courtepointes en tant qu'« art » ; écoles d'artisanat; son implication dans des organisations artisanales nationales et régionales; ses premières expositions ; ses relations avec les concessionnaires ; l'état du marché de l'art ; le manque de réception critique dans le domaine de la confection de courtepointes ; ses propres écrits ; comment les arts textiles américains se classent à l'échelle internationale ; et les nouvelles utilisations de la technologie dans son travail. Il se souvient également de Jon Gnagy, Donald Krueger, Susan Russo, Faith Ringgold, Mickey Lawler, Ulysses Dietz, Robert et Ardis James, Florence Dionne, Lois Martin, Diane Itter, Hilda Raz et d'autres.
• Oral history interview with Edouard Du Buron, 1993 March 9-May 13
  
  Entretien avec Edouard Du Buron réalisé du 9 mars au 13 mai 1993 par Robert Brown, pour les Archives of American Art. Du Buron parle de son enfance à Worcester, dans le Massachusetts, dans une famille pauvre avec un père violent et de son éducation dans divers orphelinats catholiques ; sa perte de religion dans sa jeunesse et sa croissance en tant que Canadien français en Nouvelle-Angleterre ; sa carrière de danseur solo à Boston (1925-32) et de membre de la troupe Ruth St. Denis (1932-38) ; sa carrière de danseur à New York à la fin des années 1930 et son travail de décorateur au grand magasin Filene's à Boston (1942-45).
• Worcester Parish Archives - Finding Aid
  
  Instrument de recherche des archives paroissiales de Worcester
• Etes-Vous Naturalisé?: ce qu'il faut savoir pour devenir citoyen américain.
  
  Écrit par Alain Chaput et publié à Fall River, MA, en 1911. La petite publication a servi à la fois de guide utile aux citoyens en herbe.
• Union Saint-Jean-Baptiste d'Amérique Mortuary Banner
  
  Photographie de la bannière mortuaire de l'USJB, probablement utilisée lors des funérailles ou des offices des membres décédés de la Caisse de Vieillards. Image capturée par Knight, de Worcester, MA.
• Letter from an unknown USJB representative, to La Supérieur des Soeurs Franciscaines
  
  Une lettre d'un représentant inconnu de l'USJB, à La Supérieure des Soeurs Franciscaines de Worcester, MA, 30 juillet 1921. La lettre fournit des détails intéressants sur l'USJB et une discussion concernant un nouveau bâtiment sur Thorne Street à Worcester, MA.
• 25ième Anniversaire de La Société des Artisans Canadiens-Français aux Etats-Unis
  
  Programme du dîner du 25ième Anniversaire de La Société des Artisans Canadiens-Français aux Etats-Unis. Tenu à l'hôtel Bancroft à Worcester, Massachusetts, le 9 octobre 1921. La couverture arrière du programme comprend les noms des membres du comité.
• Letter from Cora Gatineau to Albert A. Belanger
  
  Dans cette lettre Cora Gatineau précise que son père Félix Gatineau se trouve à l'hôpital Louis Pasteur de Worcester, Massachusetts, en convalescence d'une opération. Elle poursuit en précisant que son père aimerait voir Bélanger bientôt, afin qu'ils puissent discuter du recensement qu'il a entrepris.
• Letter from Philippe A. Lajoie, to Félix Gatineau
  
  La lettre est écrite sur du papier à lettres de l'Indépendant, un journal franco-américain publié à Fall River, Massachusetts. Lajoie remercie Gatineau pour ses suggestions et lui demande son aide pour compiler des images et des biographies de compatriotes franco-américains.
• Letter from Ovide LeClair, to Félix Gatineau
  
  Une lettre à Félix Gatineau, d'Ovide LeClair. Écrivant depuis le Montana, LeClair a joint à sa lettre le paiement d'un exemplaire de « l'Histoire des Franco-Américains de Southbridge » de Gatineau et a fourni de nombreux détails sur les Franco-Américains dans les États du Nord-Ouest. Il mentionne deux prêtres : le père Tougas de Worcester, Massachusetts, et le père LeClair de Grand Rapids, Michigan.
• Correspondence between Leslie P. Leland and Béatrice Tougas
  
  Correspondance entre Leslie P. Leland et Béatrice Tougas, veuve de Daudelin. Sous la lettre de Leslie P. Leland se trouve une réponse manuscrite de Béatrice Tougas. La correspondance concerne un mémorial en l'honneur de Daudelin.
• Letter from Herbert De Fossé, to S. Alphonse Daudelin
  
  Une lettre à S. Alphonse Daudelin, d'Herbert De Fossé
• Letter from Herbert De Fossé, to S. Alphonse Daudelin
  
  Une lettre à S. Alphonse Daudelin, d'Herbert De Fossé
• Letter from Senator Winthrop Murray Crane, to S. Alphonse Daudelin
  
  Une lettre à S. Alphonse Daudelin, du sénateur Winthrop Crane.
• Letter from Senator Winthrop Murray Crane, to S. Alphonse Daudelin
  
  Une lettre à S. Alphonse Daudelin, du sénateur Winthrop Crane.
• Letter from Senator Henry Cabot Lodge, to S. Alphonse Daudelin.
  
  Une lettre à S. Alphonse Daudelin, du sénateur Henry Cabot Lodge. La lettre concerne la représentation franco-américaine en politique.
• Letter from Senator Henry Cabot Lodge, to S. Alphonse Daudelin.
  
  Une lettre à S. Alphonse Daudelin, du sénateur Henry Cabot Lodge. La lettre concerne la représentation franco-américaine en politique.
• Letter from Senator Henry Cabot Lodge, to S. Alphonse Daudelin.
  
  Une lettre à S. Alphonse Daudelin, du sénateur Henry Cabot Lodge. La lettre concerne la représentation franco-américaine en politique.
• Letter from Senator Henry Cabot Lodge, to S. Alphonse Daudelin.
  
  Une lettre à S. Alphonse Daudelin, du sénateur Henry Cabot Lodge. La lettre concerne la représentation franco-américaine en politique.
• Letter from S. Alphonse Daudelin, to Senator Henry Cabot Lodge
  
  Une lettre du Dr Daudelin au sénateur Henry Cabot Lodge. La lettre concerne la représentation franco-américaine en politique.
• Letter from S. Alphonse Daudelin, to Hugo Dubuque.
  
  Une lettre à Hugo Dubuque, du Dr Daudelin. La lettre concerne le mémorial de Ferdinand Gagnon que Daudelin aidait à planifier.
• Letter from Hugo Dubuque, to S. Alphonse Daudelin
  
  Une lettre au Dr Daudelin, de Hugo Dubuque. La lettre concerne le mémorial de Ferdinand Gagnon que Daudelin aidait à planifier.
• Letter from Louis Frechette, to Dr. S. Alphonse Daudelin
  
  Une lettre au Dr Daudelin, de Louis Fréchette. La lettre concerne le mémorial de Ferdinand Gagnon que Daudelin aidait à planifier.
• Letter from Malvina Lalime, to Dr. S. Alphonse Daudelin
  
  Une lettre au Dr Daudelin, de la veuve de Ferdinand Gagnon, Malvina Lalime. Dans la lettre, elle exprime sa gratitude pour le mémorial prévu pour son défunt mari.
• Letter from S. Alphonse Daudelin, to his parents
  
  Une lettre que S. Alphonse Daudelin a écrite à ses parents, Casimir Daudelin et Flavie Thibeault, documentant un voyage à New York, le 12 octobre 1896. Écrite lors d'un voyage vers le nord, elle détaille les sites vus à New York, ainsi que le voyage de retour. y compris des arrêts dans diverses villes de la Nouvelle-Angleterre.
• Invitation, Banquet de Bienvenue
  
  Une invitation à un banquet en l'honneur du Dr Daudelin à son retour d'Europe. Le banquet devait avoir lieu au restaurant Putnam & Thurston, à Worcester.
• Bill for expenses incurred by the Comité Executif de la Demonstration commemorative Fr. Gagnon
  
  Cette facture de la Franco-American Regalia and Novelty Co. documente diverses dépenses engagées par le Comité Exécutif de la Manifestation commémorative du Père. Gagnon. Cela comprend des fournitures telles que des timbres et des lumières électriques achetées pour le mémorial et le banquet tenu en l'honneur de Ferdinand Gagnon.
• Bill for expenses incurred by the Comité d'Organisation Memorial Fr. Gagnon
  
  Cette facture de Belisle Printing & Publishing Co. de Worcester, Massachusetts documente les dépenses engagées par le Comité d'Organisation Memorial Fr. Gagnon. Les dépenses comprennent divers imprimés créés pour le mémorial et le banquet tenu en l'honneur de Ferdinand Gagnon.
• Certificate of S. Alphonse Daudelin's U.S. Citizenship
  
  Le Dr S. Alphonse Daudelin est devenu citoyen américain le 13 février 1903 à Worcester, Massachusetts.
• A selection of Dr. S. Alphonse Daudelin's Business Cards
  
  En haut : une première carte de visite, c. 1898-1906. Au milieu : carte de visite de l'époque de Daudelin en Europe, v. 1908-1911. En bas : carte de visite datant plus tard de la carrière de Daudelin, v. 1931-1941.
• Portrait of Félix Gatineau
  
  Portrait de Félix Gatineau, pris au studio Elmer Chickering & Co. à Boston, avant 1906. Inscrit sur l'image : « F. Gatineau / Southbridge / Mass ».
• Dr. S. Alphonse Daudelin
  
  Photographie du Dr S. Alphonse Daudelin prise au Studio Thibert à Worcester, Massachusetts.