Cette collection est constituée de 58 diapositives numérotées de 42 à 99 du Camp Hale au Colorado où Lorenzo Voisine, seule personne connue de Fort Kent, Maine, à avoir été accepté dans la Compagnie A du 86e Régiment de Montagne de la 10e Division de Montagne en 1943 pendant la Guerre Mondiale. II. Les diapositives montrent des soldats en entraînement, des vues de la région des montagnes Rocheuses et des forêts environnantes, des pistes de ski et de la caserne Camp Hale.
