Cette collection est constituée d'enregistrements vidéo d'histoires orales recueillies par Marc Chassé. Ces histoires documentent la culture franco-américaine de la vallée de la Saint-Jean. La plupart de ses personnes interrogées viennent de la vallée de St. John, dans le Maine.
