Cette collection d'enregistrements audio fournit des données primaires sur les chanteurs, musiciens et autres personnes de la haute vallée du fleuve Saint-Jean entre 1949 et 1978 (la plupart datent de 1970 à 1974). Il contient une multitude de chansons et de musiciens locaux et constitue une ressource d'échantillons de français tel qu'il est parlé dans la vallée de la Saint-Jean. Vingt-quatre cassettes sont consacrées principalement aux chanteurs et aux chansons, trois principalement à la musique instrumentale et douze à des interviews. Il existe trois cassettes de concerts et six cassettes de réunions ou de conférences. Trois bandes semblent être des doublages acoustiques d'autres bandes, enregistrements LP ou émissions. Un certain nombre d'enregistrements contiennent des entretiens (pour la plupart en français) qui peuvent contenir des histoires orales ou d'autres informations. Plusieurs des enregistrements semblent avoir été des événements publics, tels que des réunions, des concerts et des danses.
