Eva Gaudreau et Albert Charbonneau se sont mariés à l'église Saint-Joseph de Cohoes, New York. Albert vivait à Waterford, New York. Eva vivait à Cohoes, New York. Tous deux ont immigré du Québec aux États-Unis alors qu'ils étaient enfants et se sont ensuite rencontrés dans l'État de New York. Ils se sont mariés et ont eu sept enfants, dont Yvette (Charbonneau) Alexopoulos.
Parchemin de mariage fait main réalisé et signé par Eva et Alice Gaudreau pour la mariée, leur cousine Eva, et le marié, Albert Charbonneau. Bien que géographiquement séparées, les familles Gaudreau et Charbonneau restent proches et se rendent régulièrement visite.
Dora Vega a immigré de Saint-Henri, au Québec, lorsqu'elle était enfant. Lorsqu'elle est arrivée à Cohoes, dans l'État de New York, elle a fréquenté Ste. École Marie. Notez que ce formulaire, attestant la réussite des examens, est en français.
Photographie de Francis Edmund Renaud à l'âge de 2 ans. Francis est le fils d'Armand Renaud et de Mildred Lavioe King. Il est né à Cohoes, dans l'État de New York, et figurait sur les Marine Muster Rolls en tant que soldat de première classe dans les années 1950.
L'image est celle de Marie Evelyn Mildred Lavoie King tenant son fils Francis Edmund Renaud. La fille Marion Renaud se tient devant Marie, la famille est devant une ferme/grange, peut-être à Cohoes, NY.