Édition photocopie d'un recueil manuscrit de textes de chansons en français compilé vers 1929 par Alice Breton de Lewiston ME. Également inclus, une page de nécrologies et de fiches nécrologiques photocopiées
Photographie prise au Smith Studio à Adams, MA pour commémorer le mariage de Rose Perras Bourdon (assise) avec Alfred Bourdon (également assis). Les témoins, Maria Perras et Archie Coutu, se tiennent derrière le couple.
Première rangée : Cyrille et Bertha (LaValley) Babbie ; Dernière rangée : Nellie LaValley, son frère George, un enfant, et Abraham LaValley, Jr. sur la ferme familiale de Glass Road à Champlain, New York.
Caroline et Abraham LaValley, Sr. étaient les arrière-grands-parents de Rita Rae Laurin. Caroline est décédée en 1929. La photo a été prise dans la ferme familiale de Glass Road à Champlain, dans l'État de New York, près de la frontière canadienne.
Image du révérend G.E Gagné. Il a célébré la cérémonie de mariage de M. et Mme Armand J. Renaud et a célébré de nombreux services de baptême pour la famille Renaud.