Dans cette interview, les Letendre discutent de leurs origines franco-américaines et de leurs expériences en grandissant à Lewiston ; leur décision de fréquenter Bates ; leurs expériences étudiantes, y compris la vie hors campus, les activités de première année ; exigences du programme d'études, chapelle ; la chambre des filles de la ville à Hathorn ; les changements dans la relation entre Bates et la communauté de Lewiston-Auburn ; et des professeurs mémorables, dont John Willis, Anders Myhrman et James Miller.