Photographie de la bannière mortuaire de l'USJB, probablement utilisée lors des funérailles ou des offices des membres décédés de la Caisse de Vieillards. Image capturée par Knight, de Worcester, MA.
Ethan Hubbard interviewe deux hommes du Massachusetts, Frances Rancourt et Peter Crotti, qui viennent dans un camp au Vermont avec leurs familles pour se détendre et profiter du rythme plus lent de la vie.