Interview includes discussions of: Pontbriand family history; religion in Lewiston-Auburn; the French Language in Lewiston-Auburn; Lewiston French media in the 1940s; Louis-Philippe Gagne; the Couture family; Franco-American attitudes toward marrying other groups; University of Maine, 1946-1950; getting out of the family business; getting into the ski business; Lost Valley Ski Area history; politics growing up in New Auburn; Louis Jalbert; political make-up of Auburn; trolley transportation in Lewiston-Auburn; and Pontbriand hardware store.