2 resources

• Neolia Fortier, interviewed by Raymond Pelletier and Marcella Sorg
  
  1689 Neolia Fortier, interviewed by Raymond Pelletier and Marcella Sorg, January 29, 1981, Lewiston, Maine. 35 pp. Tape: 1 1/4 hrs. w/ handwritten trans. (Side 1, French; Side 2, English). Fortier talks about her life as a Franco-American. Text: transcript (handwritten). Recording: T 1810 1 1/4 hours.
• Irenée Bolduc and Simone Bolduc, interviewed by Marcella Sorg and Raymond Pelletier
  
  1688 Irenée Bolduc and Simone Bolduc, interviewed by Marcella Sorg and Raymond Pelletier, January 29, 1981, Lewiston, Maine. The Bolducs discuss their lives as Franco-Americans; his family’s move to Auburn in 1919; playing cards; raising chickens for eggs; retirement and the importance of staying active; and Irenée sings “Somewhere My Love” in French and plays the harmonica. Text: 13 pp. transcript English sections only (handwritten). Recording: T 1809 1-1/4 hours, partially in French.